appartement treguier